Entradas

Mostrando entradas de abril, 2017

Abril: novedades y "El Alquimista"

Buenos días!!

Hoy llegan las novedades de Abril, que una vez más son pocas. En primer lugar, la persona con la que había hablado para llevar la traducción ha reaparecido; al parecer, había traspapelado un email y estuvo casi un mes esperando una respuesta que ya le había enviado.

Por otro lado, tras retomar el contacto, enciarnos las condiciones y las primeras partes de trabajo, vuelvo a no tener señales de vida de esta persona, así que supongo que vuelve a estar pausado hasta nuevo aviso el proyecto de la traducción de La Senda del Caos.

Por otro lado, El Alquimista avanza a buen ritmo; va ya por su página número 200 y probablemente sí encaje en las 300-350 páginas que tenía planeadas originalmente, lo cual es una buena noticia ya que es un libro de capítulos cortos (el más largo debe llegar a las 16 páginas) y lo suyo es no estirarlo demasiado.

Por ahora, dejo subido el Acto 3 y el principio del Acto 4 (aquí en PDF) (aquí en EPUB), recordando siempre que esto que subo no está corregi…