Sorteo y novedades de Marzo

Buenas tardes!

Hoy toca el hilo obligado de Marzo junto a las instrucciones del sorteo, que irán delante por ser más cortas y de mayor interés para la mayoría.

El ejemplar que vamos a sortear esta semana (desde hoy, día 14 de Marzo hasta el lunes 20, incluído) es el último ejemplar impreso de las ediciones de Amazon  (Createspace) antes de pasar a los nuevos ejemplares. Tiene unas 550 páginas, pesa en torno a 1 kilo y el aspecto es exactamente igual que el del sorteo anterior:

Tiene la portada más colorida y cuca de todas (para mi gusto), y el lomo completo con logo y demás.
A nivel de correcciones, creo que ya incluye todas las que llegué a hacer en su día.

  • Para participar, va a haber que compartir la publicación del sorteo de la página de FB públicamente (ya que si no, es imposible registrarlo) y ser seguidor de la página. También se podrá participar desde Tuiter de la misma forma, compartiendo el tuit correspondiente y siguiendo el perfil, aunque para evitar el spamm por duplicado, sólo se permitirá una participación por persona (es decir, o FB o Tuiter, pero no ambas).
  • El ejemplar se enviará gratuitamente al ganador, salvo que resida en Canarias, Ceuta o Melilla (o algún otro lugar "exótico")
  • El ganador se escogerá copiando las dos listas de participantes en un éxcel y escogiéndolo al azar, al igual que en el caso anterior.
 
En cuanto al sorteo, creo que eso es todo. Pasamos ahora a las novedades de Marzo.

En primer lugar, la traducción de La Senda del Caos. Un chasco, el interesado en llevarla a cabo fue un tipo muy agradable y servicial hasta que le dejé claros los términos de licencias y demás, momento en que desapareció de la faz de la tierra. Por ahora estoy dándole vueltas a algunas ideas de merchandising para elaborar un crowfunding con vistas a costear la traducción, que en vez de ser hecha por mi y revisada por alguien capacitado, pasaría a estar hecha por profesionales (suponiendo que dicho funding salga adelante, que es mucho suponer ahora mismo). Es decir, en términos realistas, la traducción del libro ahora mismo se encuentra completamente congelada. Una pena, pero es lo que tenemos, y mejor ir despacio y bien que de cualquier manera y luego llevarnos un disgusto.
Respecto a la distribución de la edición de imprenta, malas noticias: Amazon clava unas tasas descomunales al vender libros que no han sido impresos por ellos, y no he podido dar con ninguna empresa que haga precio o descuento de ningún tipo para la ocasión.

Así pues, el precio del libro queda en 8,3€ (impresión) + 4.20-4,90 (envío), a lo que le sumamos la parte de Amazon que  se va a unos, 4,40€ para un total de 17€ largos sin entrar siquiera en márgenes de beneficio.


Por esta razón, voy a distribuir la nueva edición por mi cuenta y voy a volver a poner la "antigua" (con el paginado, márgenes etc ya correctos y con todas las correcciones aplicadas) en Amazon, ya que no estoy dispuesto a vender un libro novel a casi 20€ por principios (yo no lo compraría, y no espero que otros lo hagan por mí).

Seguiré vendiendo mi edición por mi cuenta y por Ebay a unos 15€, que es un precio justo y tras las tasas y el envío deja un margen aceptable.

Recientemente he donado un par de ejemplares de La Senda a la biblioteca juvenil del Institut Abat Oliva y espero colaborar con una biblioteca local próximamente, así como comenzar a contactar con algunas tiendas físicas para ver si hay interés, aunque sea escaso, en distribuir el libro.

Respecto a El Alquimista, lo cierto es que avanza más lento de lo que me gustaría, pero ya ha alcanzado más o menos la mitad de la extensión esperada (que ya veremos si se cumple) y aunque va despacio, avanza con constancia, que siempre es bueno. Ahora mismo hay ya unos 17 capítulos hechos, con casi 3 actos terminados de los cinco o seis que debería tener, así que más o menos según lo planeado.

En resumen, Marzo parece un mes menos prometedor que Febrero para el proyecto con la traducción paralizada y sin grandes novedades, aunque siempre hay cosas por hacer, y eso es bastante positivo.

Como siempre, gracias por leer y mucha suerte a los que participéis en el sorteo.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Consejos para abordar una corrección

Gana un ejemplar dedicado de La Senda del Caos